További nyelvek kérésre
|
|
Kapcsolat (ezekhez az oldalakhoz) □ SAS-kezdőlap |
|
Váltás...
|
Kutathat az SAS szakkifejezések között a többnyelvű kifejezés-adatbázisban és a szöveges karakterláncok adattárában.
Több SAS termék is lokalizálva van más nyelvekre (lokalizálva van ≈ le van fordítva). Ennek a folyamatnak a támogatásához különféle többnyelvű erőforrások állnak rendelkezésre, például egy kifejezés-adatbázis és a kezelőfelületi szövegek (címkék, menüelemek, párbeszédablak-címek stb.) adattára. Egy adott termék lokalizálására vonatkozóan a döntést alapvetően a helyi piaci helyzet határozza meg. Ha egy termék lokalizálására sor kerül, az jellemzően több nyelvre is megtörténik, a legtöbb esetben 8–10 nyelvre. Jelenleg – általános szabályként – nem kutatjuk fel és nem tároljuk a fordításokat olyan nyelv esetében, amelyre a terméket nem lokalizálták.
|