Ricerca
terminologica  Ricerca di
una traduzione  Glossari di
dominio 

Numerosi prodotti SAS sono localizzati in altre lingue (localizzati ≈ tradotti). Per supportare questo processo è necessario gestire varie risorse multilingue, per esempio un database terminologico e un repository dei testi dell'interfaccia (etichette, menu, titoli di finestre di dialogo, ecc.). La decisione di localizzare un prodotto si basa sulla situazione del mercato locale. Se si decide di localizzare un prodotto, la localizzazione avviene solitamente in più lingue, in genere da 8 a 10. Attualmente, come regola generale, non vengono effettuate ricerche né memorizzate traduzioni per una determinata lingua se il prodotto non è localizzato in tale lingua.
    ←   Meno